Nelžeme si, prosím. Charlota Masaryková mluvila krásnou češtinou

24. 01. 2013 13:42:03
Jako antikváře mne v poslední době značně rozčilují sebevědomá tvrzení, že manželka prvního presidenta T. G. Masaryka neuměla česky. Touto nepravdou reagují skalní agitátoři pana Karla Schwarzenberga na námitku, či spíše konstatování, že paní Therése Schwarzenberg neumí česky. I včera večer v duelu presidentských kandidátů krásná herečka Jitka Čvančarová tuto lež vyslovila v přímém přenosu a moderátorka ji bez uzardění opakovala.
Dopis C. G. Masarykové z roku 1914
Dopis C. G. Masarykové z roku 1914Milo Burdats

Jaká je skutečnost. Paní Karla Masaryková, jak si taky v českém prostředí říkala, bravurně zvládala češtinu ještě v 19. století. Měla hudební sluch a jak je známo, hudebníci se cizí jazyky učí velmi rychle. Rodinný přítel Masaryků Dr. Jan Herben vzpomíná, jak po příjezdu do Prahy v roce 1882 se paní Charlotte Garrigue Masaryková okamžitě začala zajímat o českou kulturu. Milovala českou hudbu a literaturu. Přečetla všechny knihy od Boženy Němcové a milovala Nerudu a Machara. O Smetanovi dokázala už v té době psát články v češtině. Možná ji editor něco opravil, ale to editoři opravují i rodilým Čechům. Starala se o velkou rodinu, chodila nakupovat do krámů i na pražská tržiště. Vyřizovala za manžela všemožné záležitosti na poště, úřadech, prokuratuře. Jitka Čvančarová si snad myslí, že by se v Praze koncem 19. století dokázala domluvit pouze anglicky.

Články i dopisy paní Charlotty jsou archivovány a tak není problém je dohledat. Já jsem si dovolil pouze naskenovat jeden její dopis z roku 1914 paní Valové. Je napsán tehdejší, ale bezvadnou čestinou. Stejnou češtinou mluvil i T.G.M.

Doufám, že si Jitka Čvančarová přečte tento dopis a uzná svoji neznalost, tak jako tisíce dalších, kteří tuto informaci rozšiřují.

Na presidentské standartě je přeci nápis "Pravda vítězí!", ať bude vlát nad Karlem či Milošem.

Autor: Milo Burdátš | čtvrtek 24.1.2013 13:42 | karma článku: 43.86 | přečteno: 4334x

Další články blogera

Tato rubrika neobsahuje žádné články...

Další články z rubriky Společnost

Tomáš Vodvářka

Velký pátek jako příležitost

Už několik let je v "portfoliu" státních svátků i Velký pátek, který by mohl být vhodnou příležitostí k uvědomění si tzv. evropských hodnot, s nimiž se poslední léta mediálně žongluje.

28.3.2024 v 9:34 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 0 | Diskuse

Filip Vracovský

Jak to vypadá Mordor ( Rusko ) už nám klepe na dveře ?

Krátká předsváteční úvaha ... Taky vás některé uklidňující zprávy spíš rozruší ? Račte vstoupit .....

28.3.2024 v 9:00 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 63 |

Michael Laitman

Odhalení tajemství Knihy života

Jeden mudrc kdysi řekl: „Člověk musí získat jak vědomosti, tak moudrost.“ Na otázku, jaký je mezi nimi rozdíl, odpověděl: „Vědomosti se získávají čtením knih, moudrost se získává čtením knihy, kterou jsi ty sám.“

28.3.2024 v 4:14 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 23 | Diskuse

Tadeáš Firla

KSČM a Jan Ámos Komenský

Myslím, že politické, nebo náboženské symboly mají veliký význam a pro některé lidí hodně znamenají. Dnes jsem si všiml dvou. Vedle sebe ve skříňce - logo KSČM a portrét Jana Ámose Komenského. Je to změna mysli, nebo pouhá fraška?

28.3.2024 v 1:25 | Karma článku: 8.84 | Přečteno: 117 | Diskuse

Václav Kunft

Krásná česká královna Viola Těšínská.

O Viole Těšínské je zoufale málo písemných zmínek. Není divu, nebyla příliš významná a manželkou panovníka byla pouze rok. O to víc může pracovat fantazie.

27.3.2024 v 15:05 | Karma článku: 14.47 | Přečteno: 328 | Diskuse
Počet článků 31 Celková karma 0.00 Průměrná čtenost 3157
Antikvář pražský a koncesovaný odhadce.

Rána pro britskou monarchii. Princezna Kate má rakovinu, chodí na chemoterapii

Britská princezna z Walesu Kate (42) se léčí s rakovinou. Oznámila to sama ve videu na sociálních sítích poté, co se...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...

Stále víc hráčů dobrovolně opouští Survivor. Je znamením doby zhýčkanost?

Letošní ročník reality show Survivor je zatím nejkritizovanějším v celé historii soutěže. Může za to fakt, že už...